MENU

Tradície a tradičná kultúra nie sú len spomienkou na minulosť. Zostávajú živou súčasťou našej kultúry vďaka ľuďom, ktorí ich uchovávajú, rozvíjajú a odovzdávajú ďalším generáciám. Ľudové piesne, tance a zvyky v sebe nesú príbehy našich predkov a pripomínajú nám hodnoty, ktoré formovali život v jednotlivých regiónoch. Aby však tradície nezostali iba súčasťou spomienok, potrebujú ľudí, ktorí im venujú svoj čas, energiu a nadšenie.

Folklórna skupina Parobci z Dvorianok vznikla v roku 2014 z iniciatívy obyvateľov obce s cieľom obnoviť miestnu folklórnu tradíciu po 25 rokoch. Z pôvodnej snahy oživiť folklórne dianie postupne vyrástla skupina, ktorá dnes reprezentuje Zemplín na rôznych kultúrnych podujatiach a folklórnych súťažiach, ako je napríklad Vidiečanova Habovka, z ktorej si už odniesli viacero významných ocenení.

Za ich úspechmi však nestojí iba spevácke nadanie, ale predovšetkým spoločné nadšenie a záujem venovať sa umeniu aj popri každodenných povinnostiach. Svojou činnosťou pomáhajú uchovávať a rozvíjať ľudovú kultúru Zemplína a ukazujú, že talent sa môže prejavovať v rôznych podobách – v spoločnom speve, vzťahu k tradíciám, vytrvalosti a radosti z tvorby, ktorá spája ľudí.

Tradičná kultúra pritom nie je len o návrate k tomu, čo nám zanechali predchádzajúce generácie. Rovnako dôležité je jej odovzdávanie ďalej a vytváranie priestoru, v ktorom ju môžu spoznávať aj mladšie generácie. Práve v tom spočíva jeden z významov neprofesionálneho umenia – vzniká totiž v obciach, komunitách a skupinách ľudí, ktorých spája spoločná vášeň. Pomáha udržiavať miestne tradície, posilňuje vzťah k regiónu a prirodzene prepája generácie.

Program Talenty kraja dáva priestor jednotlivcom aj kolektívom, ktorí svojou tvorbou obohacujú kultúrny život Košického kraja. Podporuje rozmanité podoby neprofesionálneho umenia a pripomína, že talent sa nemusí prejavovať iba profesionálnou umeleckou dráhou. Môže mať podobu spoločného nadšenia, vytrvalosti a záujmu venovať svoj čas tomu, čo má hodnotu nielen pre samotných tvorcov, ale aj pre ich okolie.

Parobci z Dvorianok sú jedným z príkladov, že tradície zostávajú živé vďaka ľuďom, ktorí ich nenechajú utíchnuť. A práve takéto príbehy chce program Talenty kraja predstavovať a podporovať.

Viac o vzťahu kolektívu k folklóru, význame tradičnej kultúry a jej odovzdávaní ďalším generáciám sa dozviete v rozhovore s folklórnou skupinou.

Ako vznikol názov „Parobci z Dvorianok“ a čo za ním stojí?

Názov vznikol na našej prvej akcii. Keď sme došli do obce, kde sme mali vystúpenie,  pri vystupovaní z autobusu nás privítali: „Prišli Parobci z Dvorianok“. Naša bývalá vedúca pani Piskaiová povedala, že máme názov skupiny.

Aký význam má folklór pre vašu komunitu – pre vaše rodiny, dedinu alebo región?
Môžem povedať, že naše rodiny sú súčasťou našej skupiny a obec sa nám snaží vychádzať v ústrety vo všetkom.

Keď sa obzriete späť na svoju cestu s folklórom, v ktorom momente ste si uvedomili, že to, čo robíte zo srdca, je zároveň talent hodný podpory a uznania?
Keď sa obzrieme späť,  skupina mala minulý rok 10 rokov od svojho vzniku, tak sme trochu bilancovali a môžem povedať, že skupina za ten krátky čas dosiahla viac väčších ocenení a zúčastnila sa väčších projektov. A preto chlapi majú veľkú radosť z toho, čo dosiahli, a to im dáva veľkú chuť do ďalšej práce.
Ako prebiehala vaša príprava na Vidiečanovu Habovku? Boli chvíle, ktoré vám dali zabrať?
Skúšky máme viackrát v týždni, lebo sa venujeme a cappella spevu bez hudobného sprievodu a viachlasnému spevom, takže je nutné skúšať čo najviac.

Zažili ste nejaký vtipný alebo nezabudnuteľný moment, ktorý sa stal počas vašich skúšok alebo vystúpení?
Na skúškach a vystúpeniach je vtipných momentov dosť, ale asi najvtipnejší bol na krajskom kole
Vidiečanovej Habovky v Jasove, keď predspevák začal spievať celkom inú pieseň, ako sme mali spievať, a chlapi skríkli „Šak to netota!“

Máte nejaké spoločné plány, projekty či vystúpenia, o ktorých by ste sa s nami radi podelili?
Jeden väčší je natočiť a vydať vianočné CD a dúfame, že sa dostaneme na väčšie folklórne festivaly.

Čo pre vás znamená byť súčasťou programu Talenty kraja a vnímať svoju folklórnu tvorbu ako talent, ktorý reprezentuje región?
Znamená to pre nás veľmi veľa. Je to pre nás česť, že môžeme byť súčasťou tak úžasného programu akým sú Talenty kraja,  nakoľko počas našej nie dlhej existencie sme boli vybraní a je nám cťou reprezentovať náš región.

Prečo je podľa vás dôležité, aby Košický samosprávny kraj a program Talenty kraja podporovali aj tradičnú ľudovú kultúru a folklór?
Tradičná ľudová kultúra a folklór sú súčasťou nášho kultúrneho dedičstva. Tak ako nám bol odovzdaný folklór od našich predkov, tak ho chceme odovzdať aj budúcim generáciám.  Veľmi si preto vážime podporu Košického samosprávneho kraja a programu Talenty kraja, ktorý vytvára priestor na rozvoj talentov a zachovávanie našich tradícií.
Akú úlohu podľa vás majú dnešné tradície a folklór vo svete modernej kultúry?
Majú veľký význam, lebo táto moderná kultúra zabúda na tradičný folklór, a preto je nutné mladým generáciám ukazovať folklór našich starých rodičov.

Čo by ste odkázali mladším generáciám o ľudovej hudbe a tradíciách?
Aby mladá generácia videla, aké krásne tradície nám zachovali naši predkovia a aby folklór zachovali aj oni pre ďalšie generácie.

20261002_183800
Košický kraj je plný talentov, ktoré vďaka podpore dosahujú celoslovenské úspechy
Foto,Slovenská produkčná spoločnosť, 2021, seriál Iveta
Talent sa môže prejaviť v rôznych podobách a cesta za vlastným snom nemusí byť vždy priamočiara. Niekedy vedie cez rôzne skúsenosti, nové príležitosti aj rozhodnutia, ktoré nás zavedú iným smerom, než sme pôvodne plánovali. Práve tieto odbočky však môžu byť dôležitou súčasťou osobného rastu a pomôcť nám lepšie spoznať vlastné možnosti. Príbeh Michala Kinika, rodáka z obce Poráč v okrese Spišská Nová Ves, pripomína, že pri rozvíjaní talentu neexistuje iba jedna správna cesta.
Foto 3
Vedeli ste, že aj jedna z najvýraznejších osobností slovenského herectva začínala svoju umeleckú cestu v Košiciach?